Affichage des articles dont le libellé est Livres apocryphes. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Livres apocryphes. Afficher tous les articles

mardi 19 août 2025

Connaître la Bible, semaine 2, jeudi, chapitre 2

CONNAÎTRE LA BIBLE

Chapitre 2
LA COMPLÉTION DE LA BIBLE

SEMAINE 2 - JEUDI
Lecture Biblique: Mt 22:29; Lc 24:27; Jn 5:39

Lire et prier: "Quand tu tourneras à droite et quand tu tourneras à gauche, tes oreilles entendront derrière toi une parole disant: Voici le chemin, marchez-y." (Ésaïe 30:21)


B. Le Nouveau Testament

Depuis l'an 397, après la reconnaissance des livres du Nouveau Testament au Concile de Carthage, les livres et la séquence du Nouveau Testament sont devenus ce que nous avons aujourd'hui.


VII. LES LIVRES APOCRYPHES¹

A. N’étaient pas initialement dans la Bible

Il y a quatorze livres apocryphes qui n'ont pas été inclus dans la Bible. Certains pensaient que ces quatorze livres avaient été inclus dans l'Ancien Testament avant la traduction de l'Ancien Testament en grec, appelée Septante, en 277 av. J.-C. Mais nous pouvons vérifier à travers diverses informations historiques que cette affirmation est incorrecte.


1. La preuve de Josèphe

L'historien juif, Josèphe, une autorité sur le sujet (né en l'an 37 de l'ère chrétienne) a dit: "Nous [les Juifs] ne sommes pas comme les Grecs, qui ont beaucoup de livres qui se contredisent entre eux. Nous n'avons que vingt-deux livres, y compris les écrits du passé, dûment reconnus comme divins. Après si longtemps, personne n'a jamais osé ajouter, retirer ou modifier ces livres."

Cela prouve que même à l'époque de Josèphe (Ier siècle de l'ère chrétienne), l'Ancien Testament ne comportait que vingt-deux livres, sans les quatorze livres apocryphes supplémentaires. Par conséquent, affirmer que l'Ancien Testament contenait les livres apocryphes avant l'an 277 av. J.-C. n'est pas correct.


2. La preuve de Cyrille

Il y eut, à Jérusalem, un érudit nommé Cyrille, né en l'an 315 apr. J.-C., qui dit: "Veuillez lire les Écritures Saintes, les vingt-deux livres de l'Ancien Testament, qui ont été traduits par les soixante-douze." Cela montre que même en 315 apr. J.-C., les autorités érudites parmi les Juifs reconnaissaient encore que leur Ancien Testament ne comportait que vingt-deux livres.

Ses paroles prouvent également clairement que dans la traduction de la Septante (Cyrille faisait référence aux soixante-douze, le nombre d'érudits qui ont traduit la Septante. Les historiens ne savent pas si c’étaient soixante ou soixante-douze.) les quatorze livres apocryphes de l'Ancien Testament n'y figuraient pas.



3. Les preuves du Seigneur Jésus et des Apôtres

Le Seigneur Jésus et les apôtres citaient fréquemment l'Ancien Testament. Si les quatorze livres apocryphes figuraient parmi les livres de l'Ancien Testament, le Seigneur et les apôtres les auraient cités.

Cependant, nous ne trouvons aucune citation des livres apocryphes. Cela prouve qu'au temps du Seigneur Jésus et des apôtres, ces livres ne faisaient pas partie de l'Ancien Testament.



B. Ils ont été ajoutés au Manuscrit du Vatican

Parmi les manuscrits de la Bible considérés comme les plus anciens du monde, un est conservé au Vatican, lieu de résidence du Pape catholique romain. Ce manuscrit s'appelle Codex Vaticanus, ou Manuscrit du Vatican.

Selon les historiens, ce manuscrit a été achevé au IVe siècle de l'ère chrétienne et, dans la partie de l'Ancien Testament, qui était la version Septante, les quatorze livres apocryphes ont été inclus. Ils ont dû être ajoutés après l'an 315.

Il se peut que le désaccord sur cet ajout ait conduit l'Église orthodoxe grecque orientale à convoquer un concile à Laodicée, en l'an 361, pour dénoncer officiellement ces quatorze livres apocryphes. Ils ont également interdit l'utilisation de ces livres apocryphes dans l'église. Cela prouve qu'en 361, il existait encore un grand débat sur la question de savoir si ces livres apocryphes devaient ou non être inclus dans le Canon des Écritures.



C. La reconnaissance par l'Église catholique romaine

Ce n’est que le 8 avril 1546 que l'Église catholique romaine a convoqué un concile, dans la ville de Trente, directement sous la direction du Pape, pour affirmer l'autorité de ces quatorze livres apocryphes. Depuis lors, ces livres apocryphes figurent dans la Bible catholique romaine. Cela prouve qu’au XVIe siècle, même l'Église catholique romaine ne reconnaissait pas officiellement ces livres apocryphes comme canoniques.

Bien que cette question ait été réglée au Concile de Trente par l'Église catholique romaine, les luthériens ont solennellement nié que ces livres apocryphes aient été divinement inspirés. En 1646, plus de cent cinquante érudits protestants de la Bible ont publié la "Confession de Westminster", qui déclarait également que les livres apocryphes n’avaient aucune autorité divine et qu’ils étaient équivalents à toute autre composition humaine.

Pour l’instant, nous devons avoir la clarté que la Bible complète se compose de trente-neuf livres de l'Ancien Testament et de vingt-sept livres du Nouveau Testament. Les quatorze livres apocryphes ont été ajoutés arbitrairement par l'Église catholique romaine et ne sont pas fiables. De plus, le contenu des livres apocryphes inclut des anecdotes historiques ridicules. Il est impossible de découvrir certains auteurs ou la date et le lieu où ces livres ont été écrits. Pour cette raison, ils n'ont aucune valeur canonique.


_________________

¹ Apocryphe : Ouvrage dont l’authenticité n’est pas prouvée



Appréciez davantage:

Hymne - Étude de la Parole - "Se nourrir de la Parole"

https://hinario.org/detail.php?id=892

Connaître la Bible, semaine 2, mercredi, chapitre 2

CONNAÎTRE LA BIBLE

Chapitre 2
L’ACHÈVEMENT DE LA BIBLE

SEMAINE 2 - MERCREDI
Lecture Biblique: 1 S 1:20; Lc 24:27

Lire et prier: "Puis Jésus leur dit: Voici les paroles que je vous ai dites quand j’étais encore avec vous: il fallait que s’accomplisse tout ce qui est écrit de moi dans la Loi de Moïse, dans les Prophètes et dans les Psaumes." (Lc 24:44)


B. Le Nouveau Testament

1. Les Évangiles

Les premières églises lisaient souvent les Évangiles et l’Ancien Testament dans leurs réunions. Par conséquent, les quatre Évangiles furent les premiers livres à être reconnus dans le Nouveau Testament.


2. Les Autres Livres

Après la mort des apôtres, il y eut une certaine confusion parce que certaines personnes avaient écrit des livres au nom des apôtres. Alors, les dirigeants des églises primitives, les appelés "Pères de l’Église", rassemblèrent tous les livres écrits par les apôtres et les réunirent avec les Évangiles.

Peu de temps après que Polycarpe fut martyrisé, le Nouveau Testament était reconnu essentiellement de la même manière dans toutes les églises. Cependant, il restait encore un désaccord concernant sept livres: Hébreux, Jacques, 2 Pierre, 2 et 3 Jean, Jude et Apocalypse, quant à savoir s’ils devaient ou non être inclus.

Comme ces livres furent véritablement inspirés par le Saint-Esprit et ont autorité et valeur spirituelle, après une longue période d’épreuve, lors d’un concile de dirigeants de toutes les églises, les sept livres furent reconnus comme faisant partie du Nouveau Testament, en l’an 397, à Carthage, en Afrique du Nord.

Le Nouveau Testament fut reconnu comme contenant les mêmes vingt-sept livres que nous avons aujourd’hui. Par conséquent, en l’an 397, au Concile de Carthage, toute la Bible, incluant l’Ancien et le Nouveau Testament, fut reconnue et confirmée par le peuple de Dieu.


VI. LES LIVRES DE LA BIBLE ET LEUR SÉQUENCE

A. L’Ancien Testament

L’arrangement que nous avons maintenant des livres de l’Ancien Testament n’était pas la séquence originale de l’Ancien Testament hébraïque. Au lieu de cela, ce fut la séquence adoptée dans la Septante.

En 277 av. J.-C., soixante-dix scribes traduisirent l’Ancien Testament en grec, et réorganisèrent la séquence des livres. Ils furent arrangés de manière très appropriée, selon le contexte spirituel, et les érudits de la Bible reconnaissent la souveraineté de Dieu dans cet arrangement.

L’Ancien Testament hébraïque original était divisé en trois parties, comme l’a dit le Seigneur en Luc 24:44 et 27. Ces trois parties étaient: la Loi de Moïse, les Prophètes et les Psaumes.


1. La Loi de Moïse

La Loi de Moïse consistait en le Pentateuque de Moïse, cinq livres au total.


2. Les Prophètes

Les Prophètes étaient divisés en Premiers Prophètes et Prophètes Postérieurs. Les Premiers Prophètes étaient formés de quatre livres: Josué, Juges, Samuel (sans distinction de 1er et 2e livres) et Rois (sans distinction de 1er et 2e livres), dans cet ordre.

Les Prophètes Postérieurs consistaient aussi en quatre livres: Ésaïe, Jérémie, Ézéchiel et les Prophètes Mineurs. (Les douze livres prophétiques restants, à l’exclusion des Lamentations et de Daniel, furent combinés en un seul livre appelé les Prophètes Mineurs.)


3. Les Psaumes ou Autres Écrits

Les Psaumes, ou autres écrits, incluaient de nombreux livres, au total onze: Psaumes, Proverbes, Job, Cantique des Cantiques, Ruth, Lamentations, Ecclésiaste, Esther, Daniel, Esdras et Néhémie (Esdras et Néhémie étaient comptés comme un seul livre), et Chroniques (sans distinction de 1er et 2e livre).

Les cinq livres de la Loi de Moïse, les huit livres des Prophètes et les onze livres des Psaumes totalisaient vingt-quatre livres. C’était l’Ancien Testament juif de cette époque et sa séquence.

Au début de l’ère de l’église, les "Pères de l’Église" préférèrent considérer l’Ancien Testament comme vingt-deux livres, pour correspondre aux vingt-deux lettres de l’alphabet hébraïque. Cette division fut également confirmée par l’historien Josèphe.

Certains des noms des livres de l’Ancien Testament furent aussi utilisés pour la première fois dans la Septante. À l’origine, de nombreux livres portaient comme nom le premier mot du livre. Par exemple, le nom original de la Genèse était "Le Commencement".

Certains transformèrent le sens du nom de la personne marquante de ce livre en son nom. Par exemple: le nom original du livre de Samuel était "Donné par Dieu", le sens du nom "Samuel" (1 S 1:20).

Le nom original du livre d’Ésaïe était "Salut de Jéhovah", le sens du nom "Ésaïe". Après la compilation de la Septante, ces livres furent appelés par les noms que nous utilisons aujourd’hui.


Appréciez davantage:

Cantique - Étude de la Parole - "La Fonction de la Parole"

https://hinario.org/detail.php?id=878

Le Dommage de la Seconde Mort, semaine 3, mercredi, chapitre 4

LE DOMMAGE DE LA SECONDE MORT - Réflexions sur le millénium Chapitre 4 LA DISCIPLINE DANS LE ROYAUME (2) SEMAINE 3 - MERCREDI Lecture bibliq...